mramalho

Okay, após alguns dias afastado deste problema voltei a procurar sua solução.
E no final acabei encontrando, pelo menos para utilizar php.

É bom verificar se as caixas de texto estão com a opção "Render text as html" marcadas, caso estejam, desmarque-as. No arquivo php responsável por receber os dados e enviar o email adicione a função "strip_tags()" passando como argumento a string que será enviada. Então fica algo mais ou menos assim:

<?PHP$usuario = strip_tags($_POST['inputNome']);$assunto = strip_tags($_POST['inputAssunto']);$mensagem = strip_tags($_POST['inputMsg']);$headers = "MIME-Version: 1.0\r\n";$headers .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\r\n";$headers .= "From: ".$usuario."@qualuqercoisa.com.br\r\n";mail("$receiver", "$assunto", "$mensagem", "$headers") or die("Não foi possível enviar a mensagem");?>

Fiz aqui alguns testes, funcionou perfeito. Infelizmente não resolverá meu problema, pois o servidor que o formulário aciona é externo e eu não tenho qualquer controle sobre o mesmo (pensei numa manobra no sistema para fazê-lo funcionar, mas um remendo para remendar outro remendo me parece caótico demais), mas fica aqui uma solução correta para qualquer um que precise.

---

Bom, ao que parece encontrei uma real solução para o meu problema, ainda pesquisando nas profundezas mais recônditas da web tomei conhecimento desta pequena linha de código AS que resolveu meu problema:

_root.instanceOfText_txt.html = false;

Ainda estou fazendo uns testes, mas parece que realmente isso resolve o meu problema.

Estava como mesmo problema e que me tirou horas de sono. Para resolver desmarquei a opção "Auto Kern" nas propriedades de "character". Funcionou no meu script asp com componente "Persits.MailSender"
Para futuros problemas, segue esta opção.