Se eu entendi bem, não tem como você fazer isso. A sua lista é maior que a altura da div, assim não tem como quebrar a lista. Se fossem listas menores, aí você poderia tentar deixá-las de lado.
Nossa..... génio!
Ótima idéia, não tinha pensado nisso ainda, vou ver se consigo deixar 100% com mais de uma lista.