Pontesjp

Ola pessoal.

Tenho 2 servidores: X e Y, ambos com php e mysql.
Tenho uma base de dados no X e preciso acessar estes dados pelo site do Y.
Estive lendo sobre pipe e sockets, mas nao encontrei a solucao.

Fiz o seguinte código.

<?php
# Declaracao de variaveis.
$dbhost = '202.218.22.24';
$dbuser = 'user';
$dbpass = 'senha';
$dbname = 'bcodados';
# Conectando ao servidor e ao banco de dados.
$connection = mysql_connect($dbhost, $dbuser, $dbpass);
if (!$connection){ die ("Nao foi possivel a conexao ao servidor: “. mysql_error()); }
$db_select = mysql_select_db($dbname);
if (!$db_select){ die (“Nao foi possivel acessar o banco de dados: “. mysql_error()); }
# Insere valor de teste.
$queryp = “INSERT INTO kanri VALUES (, ‘MARIO’);”;
?>

Porém retorna este erro:

Nao foi possivel a conexao ao servidor:
Access denied for user ‘ user ‘@’211.16.230.41′ (using password: YES)
O 202.218.22.24 é o servidor onde se encontra minha base de dados e 211.16.230.41 e o IP do Y!

Me ajudem a ter acesso aos dados no servidor 202.218.22.24 (X).
Muito agradecipo pela ajuda.
ocaccy