Cara trabalho em agencia de publicidade e faço isso direto, o que vc pode fazer, não sei se utiliza photoshop, mas faço tudo nele. Geralmente as impressões em Ploter (lona) neste tamanho que vc está falando, só imprimem no máximo de resolução de 180 dpi de qualidade, o que acontece, isso é pra ser visto de longe, se vc criar o arquivo em tamanho real e coloca-lo em 72 dpi, ele sai perfeito pra ser visto de longe!!!! O que vc pode fazer tb é colocar o arquivo em tamanho real, coloca-lo em 300 dpi, e depois diminuir a sua proporção. Vc vai trabalhar com ele em forma reduzida proporcionalmente e com os DPIs maiores, ai na hora da impresão sairá perfeito, é só dar o tamanho pra o cara da impressão.
Vlw.
