WebOpen

Marcus, Acredito que já tenha resolvido este tópico, mas na vedade o que te libera ter um e-mail com QUALQUERNOME@dominioassinado.com.br é sua hospedagem. assim que assinar terá que optar um plano que te liberará uma quantidade de contas possiveis e deverão ser cadastradas e gerenciadas pelo painel de controle da Hospedagem.

Já o serviço de Mailing, ou seja, envio de e-mail em massa, ou você CRIA essa ferramenta ou usa uma ferramenta já criada na internet.

E claro cada uma segue uma forma de trabalhar, existem as gratuitas que geralmente já estão cadastradas em BlackList ou rapidamente te colocam la, e existem as pagas, que tem um controle melhor etc...

Geralmente criadas em PHP atualmente

Abraços

Grupo Open
Desenvolvimento Web