Não vai conseguir não armazenar no servidor. Isso exigiria que você lesse o arquivo diretamente do cliente, o que não é possível. Você faz o upload, envia o e-mail com anexo, e apaga o arquivo.
Obrigado pela resposta. Eu estou tentando implementar o envio de de e-mail com anexo, sem a necessidade de armazenar o arquivo em um servidor por exemplo. Para este caso, eu não preciso passar o caminho completo do arquivo ?
Obrigado pela ajuda
Quando se trata do input file, as limitações são muitas, por questões de segurança. Essa deve ser uma delas. Assim como você não pode setar o value do campo, por exemplo. Além do mais, por que você precisaria do caminho completo?