Andre,
Isso se faz com Tooltip e css puro
No Blog do Maujor ele ensina como fazer isso
O link é
http://maujor.com/tu...Nav_tooltip.php
faça adaptação para a sua necessidade.
Claudio Souza
Se a resposta foi útil pra você retribua com um ponto.