De cara meu navegador travou ao tentar fechar a segunda popup que nem aparece...apenas mostrase ativa na barra de rolagem....
Quanto as letras estarem sobrepondo outros objetos, da-se porque as camadas estão umas sobre as outras...assim comcerteza vai aparecer uma sobre a outra....
Faça o site com seu monitor em uma resolução e depois teste em outras para ver se acontecem erros deste tipo....ou outros assim vc poderá achar um denominador comum....para que todos que visitem seu site tenham uma boa visualisação...
Vou ser sincero...aqui não é seção de avaliação...mas não consegui ficar mais de 1 minuto no site...pois de cara travou como disse antes...
Não estou dizendo que o conteúdo não está bom, porém não consegui navegar...e acredito que outros terão o mesmo problema....
Aconselho vc a dar uma reformulada na estrutura e voltar a postar novamente se aparecer problemas....
Se vc tiver alguma dúvida em como melhora-lo ... coloque na seção de avaliação que a galera dá umas dicas maneiras as vezes....aproveite as críticas construtivas sempre e descartando as destrutivas.
Valeu
CrabAté Mais