Bem que eu sabia para colocar sitemaps em um site não precisa de linguagen dinamica nem nada ...
A única coisa que precisa é poder enviar arquivos e acredito que esses blogs gratuitos não deixam ...
Para se fazer um sitemap primeiro vc deve ter um conta no Google e acessa essa URL:
https://www.google.c...status?hl=pt-BRDepois vc deve jogar um arquivo de confimação que o site é seu dentro do seu servidor e enviar a URL desse arquivo pro google ou colocar uma Meta-Tag com um numero ... tudo isso o google indica como fazer ...
Depois é so fazer um arquivo *.xml com os dados de suas páginas isso pode ser feito manualmente sem problema ou pode ser usando um problema eu recomendo esse, dai vc deve jogar o *.xml no seu serve e dizer a URL pro Google:
GSite Crawler:
http://www.gsitecrawler.com (É gratuito)