primeiro dê um id para seu checkbox, por exemplo:
<input type="checkbox" name="Lido" id="cbLido" value="checkbox" />para verificar se ele está marcado basta pegá-lo pelo id e verificar a propriedade checked:
if(document.getElementById("cbLido").checked)...Obs: esse tópico seria mais apropriado para a parte de JavaScript e não Java