Estou com um problema muito parecido

A um tempo atrás eu fiz um programa que usava a função abaixo:

function js_alert($strng)
{
?>
<script>
<!--
alert('<? print($strng); ?>');
window.open=history.go(-1);
//-->
</script>
<?

}
Então precisei reativar o projeto, porém agora não funciona mais. Eu utilizo windows vista com Internet explorer 8. Este trecho esta dentro de um função em php. o erro que aparece é no alert - ele não executa e mostra no IE o valor ('<? print($strng); ?>'). Alguém poderia me ajudar por favor....